Tom Waits’ Pogues Cover Featured on New Shane MacGowan Tribute Album

November 15, 2026

It’s astonishing to think that only three years have passed since the Irish songwriting legend Shane MacGowan departed. The Pogues frontman’s enduring legacy is being honoured today with a 36-track tribute collection titled 20th Century Paddy – Songs Of Shane MacGowan. We’ve already heard U2 offering their rendition of the Pogues’ “Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah” and Bruce Springsteen taking on “A Rainy Night In Soho.” Now the lineup expands to showcase a broad spectrum of artists, including Primal Scream, the Jesus And Mary Chain, the late Glen Hansard, the Libertines, the Murder Capital, and Madra Salach.

The compilation also features a fresh recording from Tom Waits, who delivers a tender performance of “Summer In Siam” from the Pogues’ 1990 album Hell’s Ditch. It’s a sober, contemplative take. Waits’ voice is rugged and tangled, yet it carries a soft, fragile warmth. It feels as if it was captured outdoors or in a small shack with lots of open windows: crickets chirp in the distance and the faint white noise of a quiet room lingers.

It’s nice to see Waits surface occasionally for a creative project, and 2026 appears to be his year in many ways. He has landed roles in Travis Knight’s animated adaptation of Colin Meloy’s Wildwood, Brad Bird’s Ray Gunn, and Martin McDonagh’s Wild Horse Nine. He also collaborated with Massive Attack for the protest song “Boots On The Ground.”

Listen to “Summer In Siam” and the complete compilation below.

20th Century Paddy – Songs Of Shane MacGowan is out now on Rubyworks.

Clara Weiss

I write about music as a cultural signal, following the artists, scenes, releases, and movements that shape how people listen today. My work focuses on discovery, context, and the stories behind the sounds that travel beyond borders.